"La pergamena si comportava come se fosse una cosa viva.
Била је жива јутрос око 8.
Era viva e vegeta alle 8:00 di stamattina.
Мизери је жива, Мизери је жива!
Misery è viva, Misery è viva!
Била је жива када сам отишао.
Era viva quando sono andata via.
Направили смо прелиминарну обдукцију леша, изгледа да је жива поједена.
Ed, ciao. Senti, abbiamo fatto un'autopsia preliminare sul corpo. Risulta evidente che la donna e' stata mangiata viva.
Давно изгубљена наследница Зетров империје је жива.
L'erede a lungo dispersa dell'impero Zetrov e' viva.
Што значи да она мора да је жива.
Vuol dire che dev'essere ancora viva.
Нисам знао да си родила бебу, да ли је жива?
Andiamo. Non sapevo avessi avuto un figlio.
Зашто би ме уверавао да је мртва када је очигледно да је жива?
Perche' farmi credere che fosse morta quando era chiaramente ancora viva?
Џој, душо, само нам кажи да ли је жива, важи?
Tesoro... Dicci solamente se è viva, ok?
Преклињем вас, морам да знам да ли је жива.
Ti prego devo sapere se e' ancora viva.
Била је жива за већину тога, ви знате?
E' rimasta in vita per buona parte del tempo, sai?
Да ли је жива или није?
E' viva o no? Ehi, ehi, ehi.
Док је жива, неће ћути име Џек Бауер.
Finché vivrà... non dovrà mai più sentire il nome Jack Bauer.
Мајка ти је жива и чека те.
Tua madre è viva e ti sta aspettando.
Чак и да је жива, Лагерта ће се вратити из похода.
Prima o poi, se e' ancora viva, Lagertha tornera' dai saccheggi.
Нострадамус, он је рекао да је жива.
Nostradamus mi aveva detto che era viva...
Тако да црвена супстанца је жива сулфид.
A quanto pare la sostanza rossa è solfuro mercurico.
Вештица коју си наводно убио и даље је жива.
La strega che pensavi di aver ucciso... e' ancora viva.
И сваки пут Луиза игнорише мој позив, барем знам Она је жива.
E ogni volta che Louisa ignora una mia chiamata... Almeno so che e' viva.
Ја... ја бих само радо она је жива.
Io sarei solo felice che sia viva.
Цела њихова спољашњост је била огољена, а све што је преостало било је старо језгро, и усред Сахаре деловало је као да сам гледао Земљу којој је жива кожа била огуљена.
La struttura esterna era erosa, e rimanevano solo le antiche vestigia. E nel bel mezzo del Sahara, era come se osservassi la terra a cui era stata strappata la pelle.
1.0492589473724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"La pergamena si comportava come se fosse una cosa viva. 